Prabhu Ji Hindi Lyrics & English Translation

712 views

One of the most beautiful renditions of “Prabhu Ji” I’ve ever heard! Thanks Mrs. Teemal for this heart felt performance. I tried to translate into English not to lose as much meaning from the original Hindi!

प्रभु जी दया करो ।
(Lord, have mercy)
मन में आन बसो ॥
(Come reside in my heart)

तुम बिना, लागे सूना ।
(Without you, the emptiness is felt)
ख़ाली घट में प्रेम भरो ॥
(Fill this empty vessel)

तंत्र मन्त्र पूजा नहीं जानूं ।
(Rituals, chants and prayers I may not know)
मै तो केवल तुम को ही मानू ॥
(I only have belief in you)

सारे जग में ढूंढा तुम को ।
(I’ve searched the entire world for you)
अब तो आकर बाह धरो ॥
(Now more than ever, come hold my hand)

One of the most beautiful renditions of “Prabhu Ji” I’ve ever heard! Thanks Mrs. Teemal for this heart felt performance. I tried to translate into English not to lose as much meaning from the original Hindi!

Lord, have mercy.
(Lord, have mercy)
Live in the mind.
(Come reside in my heart)

Without you, I feel lonely.
(Without you, the emptiness is felt)
Fill in the empty pot.
(Fill this empty vessel)

Do not know tantra mantra puja.
(Rituals, chants and prayers I may not know)
I only accept you.
(I only have belief in you)

I found you in the whole world.
(I’ve searched the entire world for you)
Now come and be happy.
(Now more than ever, come hold my hand)

Please consider Donating to keep our culture alive


Posted

in

by

Tags: