Vocals: Ravi B & Katelin Sultan
Produced by: Anil Bissambhar (Basslab Studios)
Guitars: Kyle Peters
Keys: Kishore ‘Wizzy’ Ramdath & Ravi B
Video Credits:
Cinematography: David Alle
Ravi B outfitted by DS Styles
Lyrics
Tujhse Naraz Nahin Zindagi (तुझसे नाराज़ नहीं ज़िन्दगी)
Song by Anup Ghoshal
LyricsListenVideos
not angry with you, life
तुझसे नाराज़ नहीं, ज़िंदगी
I’m surprised, yes, I’m surprised
हैरान हूँ मैं, हो, हैरान हूँ मैं
with your innocent questions
तेरे मासूम सवालों से
I’m upset, yes, I’m upset
परेशान हूँ मैं, हो, परेशान हूँ मैं
not angry with you, life
तुझसे नाराज़ नहीं, ज़िंदगी
I’m surprised, yes, I’m surprised
हैरान हूँ मैं, हो, हैरान हूँ मैं
with your innocent questions
तेरे मासूम सवालों से
I’m upset, yes, I’m upset
परेशान हूँ मैं, हो, परेशान हूँ मैं
Didn’t even think to live, have to bear the pain
जीने के लिए सोचा ही नहीं दर्द सँभालने होंगे
Didn’t even think to live, have to bear the pain
जीने के लिए सोचा ही नहीं दर्द सँभालने होंगे
If you smile, you will have to repay the debt of smiling.
मुस्कुराए तो मुस्कुराने के क़र्ज़ उतारने होंगे
yes, smile sometimes it seems
हो, मुस्कुराऊँ कभी तो लगता है
like a debt on the lips
जैसे होंठों पे क़र्ज़ रखा है
Yes, I am not angry with you, life
हो, तुझसे नाराज़ नहीं, ज़िंदगी
I’m surprised, yes, I’m surprised
हैरान हूँ मैं, हो, हैरान हूँ मैं
Life, your sorrow made us understand new relationships
ज़िंदगी, तेरे ग़म ने हमें रिश्ते नए समझाए
Life, your sorrow made us understand new relationships
ज़िंदगी, तेरे ग़म ने हमें रिश्ते नए समझाए
What we get, the cool shadows of the shade we get in the sun
मिले जो हमें, धूप में मिले छाँव के ठंडे साए
Yes, I am not angry with you, life
हो, तुझसे नाराज़ नहीं, ज़िंदगी
I’m surprised, yes, I’m surprised
हैरान हूँ मैं, हो, हैरान हूँ मैं
If today is full, drops will rain
आज अगर भर आईं हैं, बूँदें बरस जाएँगी
If today is full, drops will rain
आज अगर भर आईं हैं, बूँदें बरस जाएँगी
Who knows tomorrow, for whom the eyes will yearn
कल क्या पता किनके लिए आँखें तरस जाएँगी
Yes, don’t know when it got lost, where it got lost
हो, जाने कब गुम हुआ, कहाँ खोया
hid a tear
एक आँसू छुपा के रखा था
Yes, I am not angry with you, life
हो, तुझसे नाराज़ नहीं, ज़िंदगी
I’m surprised, yes, I’m surprised
हैरान हूँ मैं, हो, हैरान हूँ मैं
with your innocent questions
तेरे मासूम सवालों से
I’m upset, yes, I’m upset
परेशान हूँ मैं, हो, परेशान हूँ मैं
yes i am worried
हो, परेशान हूँ मैं
yes i am worried
हो, परेशान हूँ मैं
Source: Musixmatch
Tujhse Naraz Nahin Zindagi lyrics © Saregama Music United States, Saregama India Ltd
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.