Vee Ram – Thumka Bhi Jai

By | June 15, 2020 | 48 views
Vee Ram Thumka Bhi Jai

Description

Vee Ram – Thumka Bhi Jai produced by Kevin Khan and written by Visham Bhimull of Caribbean Hindustani.

Song: Thumka Bhi Jai
Artiste: Vee Ram
Written by Dr. Visham Bhimull of Caribbean Hindustani
Produced by Kevin Khan and Vee Ram at KK Studios
Mixed by Kevin Khan
Mastered by Nikholai Greene
Dholak and Dhantal by Akash Danie

Lyrics

Bhojpuri Hindi:

Zarā dhīre chalo goriyā thumkā bhī jāe

Hāth mein kanganā, bār mein gajarā
Bālī umariyā sagaro bahut jāe

Sumandar tat par kamariyā lachake
Sab ke jiyā lalachaawe najar jāe

Mausam hiyān ke etnā araj gorī
Gīt sangīt baṛī jādū se bajāe

English:

Go slowly beautiful even your waist shakes

The bangles in your hand and flower in your hair
Your youthful beauty permeates everywhere

At the beach you shake your waist
Enticing everyone

The atmosphere here is quite unique
The music plays which such enchantment

ज़रा धीरे चलो गोरिया थमका भी जाई

हं मे कंगना, बर मे गजरा
बालि उमरिया सगरो बहत जाई

सुमंदर तत परि कामरिया लचके
सब के जिया लालाचावे नजार जा

मौसम हियँ के एताना अरज गोरि
गीता संगी बाṛी साद बाज बाजे

Listen

Vee Ram - Thumka Bhi Jai (2020 Chutney)

Download
  1. Song

Please consider Donating to keep our culture alive


Author: Caribbean Hindustani

Welcome to Caribbean Hindustani, a page dedicated to the promotion of the unique cultural identity of the descendents of Indian indentured laborers in the Caribbean. Caribbean Hindustani is the designation for any aspect of the culture of these descendents, be it; food, music, song & dance, dress, artisan skill, religion, philosophy and language. We hope that we create a global environment for the fostering and promotion of these. Please feel free to browse, comment and post relevant information that will help achieve our mission and realize our vision.